Die Verhandlungen zwischen der Europäischen Union und den afrikanischen Staaten über die Aufstellung von vier Economic Partnership Agreements (EPA) sind vorerst gescheitert. Zwar schaffte es die Europäische Kommission im Dezember unter massiver Druckausübung eine Reihe von Ländern zur Unterschrift zu bewegen, allerdings nur jene Staaten, denen sie zuvor mit Sanktionen gedroht hatte. Anstatt umfangreicher Partnerschaftsabkommen mit vier afrikanischen Großregionen, kam bei den Verhandlungen schlussendlich ein Fleckenteppich von bilateralen Rumpfverträgen heraus, so genannten Interim-EPA. […]

Wie beeinflusst der Kauf meines T-Shirts das Leben der Baumwollarbeiter im Mali oder der Fabrikarbeiter in China ? Warum treibt der Erwerb eines Mobiltelefons Kriege in Afrika an und warum kann Massentourismus zum Verlust der kulturellen Identität führen ? […]

Sitzen ein Spanier, ein Deutscher, ein Russe und ein Luxemburger im Flugzeug. Fragt der Spanier den Russen : „Na – fliegen Sie auch zum Klimagipfel nach Bali ?“ „Ja, wir können uns dort sehen lassen. Unsere Emissionen sind über ein Viertel zurückgegangen.“ „Haha, das soll wohl ein Witz sein ?“ lacht der Spanier. „Ihre Fabriken stoßen doch nur weniger Abgase aus, weil sie stillliegen ! Da fällt es Ihnen leicht, so viel heißen Wind zu machen !“ „Spricht da jemand von heißer Luft ? Wie viel kostet die denn ?“ bemerkt der Luxemburger. „Sie in Spanien verpesten doch die Luft am allermeisten von uns allen“ schaltet sich der Deutsche entrüstet ein. „Ihre Emissionen sind seit 1990 immerhin um mehr als die Hälfte gestiegen !“ „Ja, aber Sie mit Ihrem Umweltgetue verdanken Ihre hübschen -18 % doch auch nur weitgehend dem Fall der Mauer“ antwortet der Spanier „Wir sollten nachher mal unter vier Augen sprechen“ greift der Mann aus Luxemburg den Gesprächsfaden zum Russen wieder auf. […]

Il est une constante qui caractérise nos partenaires : leur dynamisme et leur détermination dans la lutte pour des conditions de vie dignes, pour une société plus démocratique, pour devenir des citoyens à part entière. Mais ce dénominateur commun va malheureusement de pair avec l’évolution générale de la société vers plus d’inégalités et plus d’injustices. Dans […] […]

Der klimapolitische Landraub Dass der großflächige Anbau von Energiepflanzen zur Treibstoffherstellung ökologisch ein Unfug und klimapolitisch bestenfalls irrelevant ist, wird durch neue Studien immer offensichtlicher. Hoher Energieaufwand bei der Herstellung, enormer Wasserverbrauch, Abholzung der Regenwälder und Zerstörung der Biodiversität sind nur einige Beispiele, die die anfängliche Euphorie für Agrotreibstoffe langsam abklingen lassen. Doch neben den […] […]

Alors qu‘il présentait à la Chambre des Députés le bilan de la politique de la coopération luxembourgeoise, le Ministre de la coopération luxembourgeoise s‘est fait l‘avocat du bien-fondé de la politique commerciale de l’Union Européenne (UE) à l’égard de l’Afrique. Enfin on aura trouvé la formule magique pour intégrer le continent noir dans l’économie mondiale, briser la situation d’assistanat et sortir sa population de la pauvreté : les fameux Accords de Partenariat Economique (APE). […]