fr
Analyse et d’action politique
L’ASTM considère ses actions politiques comme des composantes essentielles de l’éducation
à la citoyenneté et à la solidarité active. Les actions politiques de L’ASTM visent à :
- analyser les développements politiques et économiques aux niveaux national, européen et international ;
- veiller à la cohérence des politiques luxembourgeoises et européennes en vue d’un développement durable dans toutes ses composantes ;
- influencer les instances décisionnelles politiques et économiques, en vue de changements structurels dans les rapports entre le Nord et le Sud ;
- relayer la voix du Sud dans les médias des pays du Nord.
Dans les pays du Sud, la réalité est complexe, et nombreux sont les problèmes auxquels les populations sont confrontées. Dans la plupart des cas, ces difficultés sont la conséquence immédiate de choix politiques émis par leurs propres gouvernements ou par les acteurs de la scène internationale.
Une réflexion politique continue
Au sein de l’ASTM, nous nous efforçons, par une réflexion politique permanente, de comprendre la complexité et la dynamique des pays du Sud. Nos partenaires, avec lesquels nous entretenons des liens étroits, nos visites sur le terrain, nos rencontres avec des experts externes ainsi que notre participation à des plateformes internationales constituent nos principales sources d‘informations. Celles-ci font l‘objet d‘une analyse constante par notre équipe de permanents et de bénévoles, et notamment par le groupe politique. Ce modus operandi nous permet d’élaborer une stratégie d’ensemble afin de mieux cibler notre action et de nous assurer que nos moyens soient utilisés efficacement.
Le suivi politique englobe à la fois les réalités dans une région précise, en particulier les régions où travaillent nos partenaires, les problématiques d‘ordre général (endettement, commerce international, rôle des institutions internationales, etc.), ainsi que la politique luxembourgeoise de développement. Dans un monde interconnecté, il est indispensable de connaître toutes les données qui interfèrent dans la situation actuelle.
Défendre les intérêts du Sud
La vie dans les pays du tiers-monde étant profondément influencée par ce qui se passe dans les pays industrialisés, notre travail politique vise également à défendre les intérêts du Sud. Notre mission consiste notamment à interpeller les décideurs luxembourgeois ou européens sur des points sensibles et à suivre de près l’évolution des décisions politiques ayant une répercussion sur le développement. Parallèlement, bon nombre de nos partenaires considèrent qu‘il est très important de relayer leurs demandes auprès du public des pays industrialisés. En effet, ils se sentent souvent négligés par leur propre gouvernement et savent qu’une pression au niveau international les aidera à accéder à leurs droits. Ainsi, l’ASTM donne une voix aux populations marginalisées afin qu’elles puissent, face à un désintérêt dans leur propre pays, articuler leurs préoccupations au-delà de leurs frontières.
Un volet important depuis toujours
Depuis ses débuts, l’ASTM s’est appliquée à profiter de sujets d’actualité pour mettre en avant une autre version des faits et pour dresser le tableau tel qu’il se présente derrière la façade officielle. Ceci était le cas lors des jeux olympiques à Seoul en 1986, de la conférence de Rio en 1992, de la conférence de Péking en 1995, le suivi des discussions sur le changement du climat…
En parallèle l’ASTM a poursuivi un travail politique sur des sujets importants du développement : l’apartheid en Afrique du Sud et la situation des pays “du front”, la guerre de l’Eritrée des années 80, l’endettement, la situation dans les territoires occupés de la Palestine, la situation au Timor oriental depuis les années 75.
L’ASTM est également un point de contact pour un certain nombre d’actions internationales : la campagne internationale pour l’interdiction des mines anti-personnel, la coalition internationale pour les actions de développement (icda), le réseau européen pour l’endettement (Eurodad), le Grupo Sur, etc…
Contact :
- Marc Keup
- tél : 400 427 20
- eMail : marc@astm.lu
de
Die ASTM sieht ihre politische Arbeit als grundlegenden Bestandteil der staatsbürgerlichen Bildung und der aktiven Solidarität. Die politische Arbeit der ASTM zielt auf die:
- Analyse der politischen und wirtschaftlichen Entwicklungen auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene;
- Überwachung der Kohärenz luxemburgischer und europäischer Politik hinsichtlich einer nachhaltigen Entwicklung in all ihren Bereichen;
- Beeinflussung der politischen und wirtschaftlichen Entscheidungsträger hinsichtlich der Schaffung von strukturellen Veränderungen in den Beziehungen zwischen Nord und Süd;
- Verbreitung der Stimmen des Südens in den Medien des Nordens.
Die Realität in den Ländern der südlichen Hemisphäre ist komplex und die Menschen dort sind mit zahlreichen Problemen konfrontiert. In den meisten Fällen sind diese Probleme die Konsequenz von politischen Entscheidungen ihrer eigenen Regierung oder den Entscheidungen auf internationaler Ebene.
Eine konstante politische Reflexion
Die Mitglieder der ASTM führen eine permanente Reflexion über die politischen Prozesse, die einen Einfluss auf die Lebensbedingungen in den Entwicklungsländern haben. Unsere Partnerorganisationen, mit denen wir eng in Verbindung stehen, unsere regelmäßigen Besuche vor Ort, sowie der Austausch mit Experten und internationalen Netzwerken sind unsere vorrangigen Informationsquellen. Diese Informationen werden ständig von den Hauptangestellten und Ehrenamtlichen der ASTM analysiert und in der politischen Arbeitsgruppe besprochen. Diese Herangehensweise mündet in der Ausarbeitung von strategischen Richtlinien die es uns ermöglichen, unsere Mittel gezielt dort einzusetzen, wo sie am nützlichsten sind.
Diese konstante Analyse betrifft einerseits die Realität in spezifischen Regionen, vor allem jene Gegenden wo unsere Partnerorganisationen aktiv sind, wie auch generelle Themenkomplexe (Verschuldung, internationaler Handel, Rolle de multilateralen Institutionen, etc.). Ein besonderes Augenmerk liegt auch auf der luxemburgischen Kooperationspolitik und anderen nationalen Politikbereichen, die einen Einfluss auf die Entwicklungsländer haben. In einer vernetzten Welt ist es unerlässlich, alle Faktoren zu kennen, die zur derzeitigen Situation beitragen.
Die Interessen des Südens verteidigen
Da die Lebensbedingungen in den Entwicklungsländern zu einem erheblichen Teil davon beeinflusst werden, was in unseren Ländern passiert, zielt die politische Arbeit der ASTM ebenfalls darauf ab, die Interessen der Entwicklungsländer in Luxemburg zu verteidigen. Unsere Aufgabe besteht darin, die luxemburgischen und europäischen Entscheidungsträger auf sensible Punkte aufmerksam zu machen und auf die Lösung von Problemfällen zu drängen. Gleichzeitig legen viele unserer Partnerorganisation Wert darauf, dass ihre Anliegen an ein breiteres Publikum in den Industrieländern herangetragen werden. Oft fühlen sie sich von ihren jeweiligen Regierungen im Stich gelassen und sind der Meinung, dass internationaler Druck es ihnen ermöglichen könnte, zu ihren Rechten zu gelangen. In diesem Zusammenhang verleiht die ASTM den marginalisierten Bevölkerungen in der südlichen Hemisphäre eine Stimme, damit sie ihre Sorgen außerhalb der Grenzen ihres Landes artikulieren können.
Kontakt :
- Marc Keup
- tél : 400 427 20
- eMail : marc@astm.lu
