BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//134.119.234.127//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.24.2//
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Action Solidarité Tiers Monde
X-WR-CALDESC:Comprendre le monde. Créer la solidarité.
X-FROM-URL:https://astm.lu
X-WR-TIMEZONE:Europe/Luxembourg
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Luxembourg
X-LIC-LOCATION:Europe/Luxembourg
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20181028T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
RDATE:20191027T030000
TZNAME:CET
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20190331T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
RDATE:20200329T020000
TZNAME:CEST
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:ai1ec-17728@astm.lu
DTSTAMP:20190123T075503Z
CATEGORIES:
CONTACT:https://www.facebook.com/events/1927900137475975/?active_tab=about
DESCRIPTION:Le 17 janvier 2018 de 12h30 à 14h00\, Deogratias Niyonkuru (pri
 x Roi Baudouin pour le développement en Afrique\, avec son organisation AD
 ISCO)\, viendra présenter son nouveau livre « pour la dignité paysanne » a
 u cours d’un lunch-débat au CITIM.\nDeogratias Niyonkuru a par ailleurs re
 çu le prix Roi Baudouin pour le développement en Afrique\, avec son organi
 sation ADISCO.\nDans cet essai\, Deogratias Niyonkuru aborde des questions
  existentielles. Quelles priorités pour les paysans d’Afrique ? Quelles fo
 rmes de soutien ? Comment réconcilier l’amélioration de la productivité\, 
 la réduction de la pauvreté rurale\, et la préservation des écosystèmes ? 
 Malgré l’abondante littérature en la matière\, la démarche n’est pas redon
 dante\, au contraire. « Parce qu’il nous vient de l’intérieur du monde qu’
 il décrit\, ce livre comble un vide. Les paysans et les paysannes en génér
 al n’écrivent pas. Les querelles d’experts font un vacarme tel que leur vo
 ix en devient inaudible. Cet essai leur redonne la parole. Il nous les fai
 t entendre… »\, soutient Olivier De Schutter dans sa préface.\nL’auteur fa
 it preuve d’une incroyable modestie. Le contraste est saisissant entre l’a
 ccumulation d’informations de première main et le refus de proposer des re
 cettes. Nous sommes loin des simplismes\, loin aussi de l’idéologie ou des
  chapelles. La plume de M. Niyonkuru épouse les formes de la réalité – com
 plexe et sinueuse\, faite de reliefs et de replis. Point ici de prêt-à-pen
 ser\, ni de propos doctrinaires\, mais pourtant une forte foi dans une agr
 iculture au service de l’homme\, et non de l’argent…\nAvec son message cen
 tral – aider prioritairement les petits paysans\, et surtout les paysannes
 \, à reprendre confiance en soi et dans leur métier d’agriculteur\, afin d
 e retrouver leur dignité – il sort totalement des sentiers battus.\nAutre 
 originalité et non des moindres : la prise de décision démocratique est pl
 acée au centre de l’analyse. Les agences de l’ONU et les économistes du dé
 veloppement ne s’en soucient guère. Or\, pour l’Afrique\, la question est 
 essentielle. Une solution durable accordera nécessairement un plus grand r
 ôle aux organisations paysannes dans l’élaboration des politiques agricole
 s\, et une place plus visible aux ruraux dans la vie politique en général.
 \nL’auteur\nDeogratias Niyonkuru\, ingénieur agronome\, secrétaire général
  et cofondateur de l’organisation burundaise Appui au développement intégr
 al et à la solidarité sur les collines (ADISCO\, 2006-2016)\, conseiller s
 tratégique sur les questions du développement\, membre de SOS FAIM.\nSOS F
 aim offrira un verre de l’amitié.
DTSTART;TZID=Europe/Luxembourg:20180117T123000
DTEND;TZID=Europe/Luxembourg:20180117T140000
GEO:+49.602242;+6.13241
LOCATION:CITIM @ 55 Avenue de la Liberté\, 1931 Luxembourg
SEQUENCE:0
SUMMARY:Lunch-débat : Pour la dignité paysanne avec Deogratias Niyonkuru
URL:https://astm.lu/event/17728/
X-COST-TYPE:free
X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://astm.lu/wp-content/uploads/2018/01/Couv-
 Dignité-paysanne-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://astm.lu/wp-con
 tent/uploads/2018/01/Couv-Dignité-paysanne-200x300.jpg\;200\;300\;1\,larg
 e\;https://astm.lu/wp-content/uploads/2018/01/Couv-Dignité-paysanne-682x1
 024.jpg\;682\;1024\;1
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC '-//W3C//DTD HTML 3.2//E
 N'>\\n<HTML>\\n<HEAD>\\n<TITLE></TITLE>\\n</HEAD>\\n<BODY><div class='ai1e
 c-event-avatar alignleft timely'><img src='https://astm.lu/wp-content/uplo
 ads/2018/01/Couv-Dignité-paysanne-200x300.jpg' width='200' height='300' /
 ></div><p><img class='size-medium wp-image-17729 alignleft' src='http://as
 tm.lu/wp-content/uploads/2018/01/Couv-Dignité-paysanne-200x300.jpg' alt='
 ' width='200' height='300'/>Le 17 janvier 2018 de 12h30 à 14h00\, Deograti
 as Niyonkuru (prix Roi Baudouin pour le développement en Afrique\, avec so
 n organisation ADISCO)\, viendra présenter son nouveau livre « pour la dig
 nité paysanne » au cours d’un lunch-débat au CITIM.</p>\n<p>Deogratias Niy
 onkuru a par ailleurs reçu le prix Roi Baudouin pour le développement en A
 frique\, avec son organisation ADISCO.</p>\n<p>Dans cet essai\, Deogratias
  Niyonkuru aborde des questions existentielles. Quelles priorités pour les
  paysans d’Afrique ? Quelles formes de soutien ? Comment réconcilier l’amé
 lioration de la productivité\, la réduction de la pauvreté rurale\, et la 
 préservation des écosystèmes ? Malgré l’abondante littérature en la matièr
 e\, la démarche n’est pas redondante\, au contraire. « <em>Parce qu’il nou
 s vient de l’intérieur du monde qu’il décrit\, ce livre comble un vide. Le
 s paysans et les paysannes en général n’écrivent pas. Les querelles d’expe
 rts font un vacarme tel que leur voix en devient inaudible. Cet essai leur
  redonne la parole. Il nous les fait entendre…</em> »\, soutient Olivier D
 e Schutter dans sa préface.</p>\n<p>L’auteur fait preuve d’une incroyable 
 modestie. Le contraste est saisissant entre l’accumulation d’informations 
 de première main et le refus de proposer des recettes. Nous sommes loin de
 s simplismes\, loin aussi de l’idéologie ou des chapelles. La plume de M. 
 Niyonkuru épouse les formes de la réalité – complexe et sinueuse\, faite d
 e reliefs et de replis. Point ici de prêt-à-penser\, ni de propos doctrina
 ires\, mais pourtant une forte foi dans une agriculture au service de l’ho
 mme\, et non de l’argent<em>…</em></p>\n<p>Avec son message central – aide
 r prioritairement les petits paysans\, et surtout les paysannes\, à repren
 dre confiance en soi et dans leur métier d’agriculteur\, afin de retrouver
  leur dignité – il sort totalement des sentiers battus.</p>\n<p>Autre orig
 inalité et non des moindres : la prise de décision démocratique est placée
  au centre de l’analyse. Les agences de l’ONU et les économistes du dévelo
 ppement ne s’en soucient guère. Or\, pour l’Afrique\, la question est esse
 ntielle. Une solution durable accordera nécessairement un plus grand rôle 
 aux organisations paysannes dans l’élaboration des politiques agricoles\, 
 et une place plus visible aux ruraux dans la vie politique en général.</p>
 \n<h3>L’auteur</h3>\n<p><strong>Deogratias Niyonkuru</strong>\, ingénieur 
 agronome\, secrétaire général et cofondateur de l’organisation burundaise 
 Appui au développement intégral et à la solidarité sur les collines (ADISC
 O\, 2006-2016)\, conseiller stratégique sur les questions du développement
 \, membre de SOS FAIM.</p>\n<p>SOS Faim offrira un verre de l’amitié.</p>
 \n</BODY></HTML>
END:VEVENT
END:VCALENDAR
